onsdag, september 19, 2007

Språkförbistring

Idag hörde jag en finsk kollega berätta om en stor och mycket lyckad affär. Kul för honom och på allvar riktigt bra gjort.

Men det tog ett tag innan jag fattade vad han egentligen gjort.

"...we connected all the sops. From north to south, east to west. All the sops..."

Trodde länge han pratade om en teknisk term jag inte kunde...


A.